How can I make D2L use pop-up windows instead of in-page dialog boxes?
Choose the "Account Settings" tab.
Scroll down to the "Dialog Setting" section.
Click the bubble for "Pop-ups".
Click the "Save and Close" button.